ادامه متن قبل
3. ترکیب
از مجموعه آیات باید ترکیبهایی که جای تامل داشته یا چند وجهیاند را مشخص کرده و به بررسی آنها بپردازیم و وجوه اعرابی آنها را پیدا کنیم ؛ مثلا در«لو تعلمون علم الیقین لترون الجحیم» لترون جواب لو است یا ترکیب دیگری دارد و جواب لو چیز دیگری بوده و محذوف می باشد؟
برای استخراج ترکیبهای مشکل، دیدن کتابهای ترکیبی و تامل خودتان راه گشاست؛ برخی ترکیبها فقط بازی ترکیبی هستند و هیچ تاثیری در معنا ندارند پس آنها را کنار می گذاریم و فقط به آنهایی میپردازیم که در معنا تاثیرگذار باشند و میان آنها ترکیب مناسبتر با سوره را انتخاب میکنیم؛ مناسب بودن هم به این است که ببینید کدام یک از معانی حاصل از ترکیبها با فضای سوره و مجموعه آیات هماهنگ است.
ترکیب یعنی جایی که ابهامی هست در ترکیب یعنی سوال می کنیم چرا این ترکیب به کار برده شده است و اگر ترکیب نحوی هم باعث چنین سوالی میشد مطرح میشود مثل وامرئته حمالةالحطب یا مثل ذلک الکتاب لاریب فیه که برای این لا ریب بیش از 20 ترکیب گفته اند.
الف-منابع اعراب:
اعراب القرآن وصرفه وبیانه-محمودصافی-الجدول فی اعراب القرآن-درالمصون فی علوم کتاب المکنون -السمین الحلبی-اعراب المفصل-عبدالواحدالصالح.اعراب القرآن الکریم وبیانه-الدرویش-.مشکل الاعراب .املاء مامن به الرحمن-عسگری-تفسیر کشاف.
* منابع بلاغت وصرفی ونحوی معرفی نشده است.
ب-طریقه کار با منابع اعرابی:
الف: انتخاب ازبین اقوال یعنی باید یک ترکیب را انتخاب کنیم و از آن دفاع کنیم.
ب: پیدا کردن احتمالات جدید که اگر ترکیبهای اصحاب اعراب راهگشا نبود باید ترکیب جدیدی آورد. مثل(لاتصبن الذین...).
ج: کنارگذاشتن اقوالی که تاثیری در معنا ندارد. ترکیبها ترجمه شود اگر تغییرمعنا مورد توجه قرار گیرد و بقیه کنار گذاشته شود.
د: تشخیص ترکیبهای مشکل.
4. طرح سوال
امور مقدماتی به پایان رسیده و به مرحله کار خودمان وارد می شویم یعنی کاری که می باید برای تامل و تفکر در یک سوره جهت رسیدن به نور و هدایت داشته باشیم.
چینشی،ترکیبی
ارتباطی
فضای سوره و مخاطب سوره
5. پاسخ به سوالات
فضای سوره و مخاطب سوره
چینشی،ترکیبی
ارتباطی
6. نوشتن متن تفسیری
7. مقایسه متن خودمان با تفسیر تطهیر و بازنویسی متن
نظرات شما: نظر